半年以前,谁也不会想到,曾经在1996年出版的周国平的《妞妞》一书,在风行两年、发行达20万册、并自1998年沉寂下来以后,会在2000年第四季度,以一个“插图本”的新版形式继续风行。这一风行事件的制造者就是广西师范大学出版社。旧版本《妞妞》(上海人民版)采用60克国产胶版纸印制,普通32开,封面灰暗,亚光覆膜,锁线装订;新版本《妞妞》(广西师大版)采用70克进口胶版纸印刷,国际32开,亚光覆膜,锁线并胶订,配有著名漫画家韦尔乔精美漫画150余幅。旧版《妞妞》书面不够平整,纸张僵硬,正文标题版式较普通;新版《妞妞》书面书脊严整,纸张柔和、光洁、平滑,正文标题版式均由美工设计,文图配合严谨有致,富有艺术内涵。旧版《妞妞》三年累计发行不到10万册(不包括盗版本);新版《妞妞》出版两个月,第一版15000册便销售一空。这是当前我国出版界一个“版本升级”且市场成功策划非常典型的案例。
对于“版本升级”这个话题最有切肤之痛的,莫过于那些参加过“法兰克福书展”的业界人士了。中国展团因为出版物的质量低下和版本劣势,在法兰克福所遭遇的冷淡、所面对的不屑、所感受到的自卑,是令人莫名其妙而又难以言说的;在国内自我感觉良好的中国出版人,在一年一度的法兰克福书展所遭遇到的尴尬,与具有5000年文明历史、具有经史子集、四库全书等丰富文化含量的文化大国极不相称。一位每年都参加“法展”的朋友告诉笔者,从出版物的内容和文化含量来衡量,我国出版物绝对世界一流,许多国外出版商极其垂涎我们的文化历史资源优势,认为中国出版物的资源空间和市场潜在空间,都是世界任何一个国家和地区,所无法比拟的;但是,也有人评价中国出版物的印刷制作质量不高,用纸用料之不够讲究,是“身穿陈旧棉袄的幽雅先生”。
按照经常走出国门、见过“世面”的业界人士的说法,中国出版物的形象改善,中国出版物的“版本升级”,已经是一个迫在眉睫、非“升”不可的问题了。